Tehdáž také řekl jsem lidu: Každý s služebníkem svým nocuj u prostřed Jeruzaléma, ať je máme k stráži v noci, a ve dne k dílu.
22 И в същото време рекох на людете: Всеки с раба си нека нощува всред Ерусалим за да ни бъдат стражи ноще, а да работят дене.
Proč je máme, co to znamená, odkud vlastně přišli?
Защо ги имаме, какво означават, от къде идват.
Řekneme jim, jak je máme rádi, jak jsou úžasní, aby si nemysleli, že je to jejich vina.
Ще им кажем колко много ги обичаме и че са великолепни деца да не си мислят и за миг, че вината е тяхна.
Otázkou je...máme to říct Malekovi a Kelmaa?
Въпросът е да кажем ли на Малек и Келмаа?
Aspoň víme, kde je máme hledat.
Поне знаем къде да ги намерим.
Tady je máme: tři pro tebe.
Тук са три. Това е за теб.
Oh, nic velkého, je máme měsíční výročí spolu.
Не е голяма работа. Нещо като едномесечна годишнина.
Jak je nesnadné udělat z nich, koho chceme, když je máme rádi, jací jsou.
Колко усилия полагаме, за да се харесаме на мъжете.
Ne, je to hádanka, myslím, že je máme aktivovat v určitém pořadí.
Не, загадка е. Май трябва да ги включим в определен ред.
Když je nevidíme, jak je máme najít?
Ако не можем да я видим, как да я намерим?
Myslíte, že je máme využít, abychom se dostali přes most?
Искате да ги използваме, за да минем по моста?
Raději si pospěšme, pokud je máme chytit.
Ако искаме да ги хванем, най-добре да побързаме.
Musíme podniknout něco smělého, pokud je máme vylákat ven a udržet pozornost na nás a ne na padawankách.
Трябва да предприемем дързък ход, за да привлечем вниманието им.
Řekni jim, že je máme rádi a všechno bude dobré!
Кажи им, че ги обичаме! Всичко е наред.
A my je máme za pár babek.
А на нас ни е аванта.
Od 140. ulice je máme všechny pokryté.
Всичко от 140-та насам е покрито.
Školní noviny poslali výstřižky z toho dne a my je máme přímo tady.
Училищният вестник ни изпрати снимките от тогава и са при мен.
Ovšem Bílý dům si samozřejmě myslí, že to my je máme destabilizovat.
Белият дом смята, че ние ги дестабилизираме.
Byl jsem v jednom hotelu na Phuketu a byla tam taková mimořádná Francouzka a já vím, že je máme nesnášet, ale máme je nesnášet i dneska?
Бях в хотел в Пуке и срещнах прекрасна французойка, знам, че мразим французите... Мразим ли ги още?
To jsou fakta, ale jak je máme zkontrolovat?
Такива са фактите, но как да ги проверим?
Jak je máme sakra dostat, když jsou nad námi federálové?
Как ще успеем, след като и федералните са тук?
Po dobu, co jsou tyto ženy v Litchfieldu, je máme na starosti.
Когато тези жени са в Личфийлд, те са наша отговорност.
Tady je máme, ty oči, kvůli kterým bych klidně zabil vlastní mámu.
Ето ги очите, които могат да ме накарат да убия майка си.
Navrhujete snad, že je máme nechat jít?
Да не би да предлагаш да ги пусна?
Zmizeli z obrazu, ale nemyslím, že je máme.
Изчезнаха от екрана, но не мисля, че ги хванахме.
A jakmile je máme, tak ve velkém dezertují.
А тези, които имаме, бягат с рекордни бройки.
Umožňuje nám racionálně přemýšlet o tom, kdy je máme podporovat a kdy to nemusíme.
Това ни позволява да мислим рационално кога трябва да ги подкрепяме и кога не трябва.
Tady je máme. 23 000 firem.
Ето ги. Това са 23 000 компании.
a všichni se shodnou jaké to nové slovo je, máme jedno nové správné slovo v digitální podobě.
и всички те са съгласни за това каква е новата дума, тогава ние получаваме още една дума дигитализирана прецизно.
Jsem docela přesvědčen, že je máme.
Аз съм твърдо убеден, че ги имаме.
Bolí nás srdce a potom je máme zlomená.
Нашето сърце боли и после се чупи.
Na touze dělat věci proto, že na nich záleží, nebo je máme rádi, nebo jsou zajímavé, nebo jsou součástí něčeho důležitého.
Около желанието да правиш нещата, защото са значими, защото ни харесва, защото са интересни, защото са част от нещо важно.
To je přece jasné." Zbožňuju, že někdy musíme jet na druhý konec světa abychom si uvědomili předsudky, o kterých jsme ani nevěděli, že je máme, a pochopili, že i opak může být pravdou.
Обожавам, когато понякога трябва да отидем до другия край на света, за да осъзнаем неща, които дори не сме предполагали и да разберем, че обратното твърдение може също да е вярно.
2.0616271495819s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
22 И в същото време рекох на людете: Всеки с раба си нека нощува всред Ерусалим за да ни бъдат стражи ноще, а да работят дене. 